lalibre.be

Portail des blogs

Dernières notes avec le tag littérature anglaise

Textes & prétextes
anonym

Pourquoi moi ?

Publié le 06/07/2013

«  –  Pourquoi moi ? – Parce que vous êtes complètement inconnu, expliqua le colonel Massinger. Genève ressemble à un cloaque d’espions, d’informateurs, d’agents, et autres émissaires. Buzz, buzz, buzz. Tout Anglais, quelle que soit son histoire, est enregistré dans les...

Textes & prétextes
anonym

Acteur et espion

Publié le 04/07/2013

Excellent cru dans l’œuvre de William Boyd , L’attente de l’aube ( Waiting for Sunrise , 2012, traduit de l’anglais par Christiane Besse) raconte les aventures de Lysander Rief, acteur et espion malgré lui, entre Vienne, Genève et Londres, de 1913 à 1915.   A Vienne, en août...

Textes & prétextes
anonym

Sans toi

Publié le 29/06/2013

Château de Sissinghurst, Kent. Dimanche 25 avril [24 avril 1932] « Ma chère, lointaine, romantique Virginia – oui, effectivement, je regarde la lune se refléter dans les flaques d’eau boueuse de l’Angleterre et je me demande où tu es : en train de glisser au large de la côte...

Textes & prétextes
anonym

Se voir, s'écrire

Publié le 27/06/2013

De Téhéran encore : « La Perse a pris une teinte magenta et pourpre : des avenues d’arbres de Judée, des buissons de lilas, des torrents de glycines, des hectares de pêchers en fleur. (…) Et c’est là, qui sait ?, l’une des raisons pour lesquelles j’aime mieux les femmes que les hommes, (même...

Textes & prétextes
anonym

Plutôt fâchée

Publié le 25/06/2013

Lundi [7 juin 1926]                                                    52  Tavistock Square, W.C. 1 « Pas grand-chose de nouveau. Plutôt fâchée –...

Textes & prétextes
anonym

Vita & Virginia

Publié le 24/06/2013

Elles se sont rencontrées, connues, aimées, elles se sont écrit pendant dix-huit ans, jusqu’à la mort de Virginia. La Correspondance entre Vita Sackville-West et Virginia Woolf ( The Letters of Vita Sackville-West to Virginia Woolf , traduction de Raymond Las Vergnas), du 23 mars 1923...

Textes & prétextes
anonym

L'âge du silence

Publié le 14/05/2013

« Un matin, alors qu’elle fouillait dans les caisses, elle découvrit l’exemplaire moisi de L’histoire de l’amour . Elle n’avait jamais entendu parler du livre, mais le titre attira son attention. Elle le mit de côté et, un jour où il y avait peu de clients, elle lut le premier chapitre,...

Textes & prétextes
anonym

D'une Alma à l'autre

Publié le 13/05/2013

Dédié en premier à ses grands-parents « qui (lui) ont appris le contraire de la disparition » , en second à son époux , le premier roman traduit en français de Nicole Krauss (par Bernard Hoepffner) s’intitule L’histoire de l’amour (2005). Comme dans La grande maison , le récit...

Textes & prétextes
anonym

Ravie de vous revoir

Publié le 04/05/2013

«  –  Je suis Victoria, dit la jeune femme en face d’elle. Vous m’avez permis de passer une nuit ici, quand j’étais petite. Jessy avait vu des enfants défiler dans cette cuisine pendant des années, et certains étaient noirs, surtout vers les derniers temps, durant la période...

Textes & prétextes
anonym

Victoria était noire

Publié le 02/05/2013

Etre les derniers dans la cour de récréation à attendre, alors que tous les autres sont déjà partis, ce n’est pas drôle. Victoria, neuf ans, essaie de consoler Thomas, plus grand qu’elle mais deux ans de moins. Celui-ci proteste quand arrive enfin son grand frère, un adolescent blond :...

Page : Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Suivant