lalibre.be

Portail des blogs

Dernières notes avec le tag littérature anglaise

Textes & prétextes
anonym

Promeneur

Publié le 24/01/2015

« Etant donné qu’apparemment rien sur terre n’est jamais détruit, mais simplement démantelé et dispersé, ne pourrait-il en être de même pour la conscience de l’individu ? Où tout cela va-t-il donc quand nous mourons, tout ce que nous avons été ? Quand je songe à ceux...

Textes & prétextes
anonym

Lumière ancienne

Publié le 22/01/2015

Marque-pages a plusieurs fois attiré notre attention sur John Banville et quand j’ai vu La lumière des étoiles mortes ( Ancient Light , 2012, traduit de l’anglais par Michèle Albaret-Maatsch) sur la table des nouveautés à la bibliothèque, je me suis décidée à faire connaissance avec...

Textes & prétextes
anonym

Entrelacée

Publié le 06/01/2015

  « Fin octobre, M.R. invita Kroll à dîner chez elle.  C’était la première fois qu’elle préparait à dîner pour un autre homme qu’Andre Litovik, et elle éprouva une sorte de plaisir subreptice à faire des courses dans les meilleurs magasins d’alimentation des...

Textes & prétextes
anonym

Tirée de la boue

Publié le 05/01/2015

Mudwoman  : sous ce titre non traduit (« mud », boue), Joyce Carol Oates , « la peintre des âmes noires » ( Le Point ) déroule à nouveau un destin hors de l’ordinaire et terrifiant, celui de la petite Jedina Kraeck, laissée pour morte par sa mère, malade mentale...

Textes & prétextes
anonym

Incandescence

Publié le 30/12/2014

« Surtout, il fallait être déjà là à attendre que le phénomène se produise et le voir naître ou arriver : entendre les petites vagues salées du lac s’entrelécher dans la nuit, remuées par le vent et la rotation dextrogyre d’une terre endormie ou somnolente ; assister ensuite...

Textes & prétextes
anonym

Possédés de la terre

Publié le 29/12/2014

Qui possède qui ? ou quoi ? On s’interroge devant le titre de Rick Bass , Toute la terre qui nous possède ( All the Land to Hold Us , 2013, traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Aurélie Tronchet). Autant vous prévenir : si son Journal des cinq saisons était un hymne à...

Textes & prétextes
anonym

Tapie

Publié le 23/12/2014

    « Dans les familles de par le monde, en diverses langues, cette phrase finit tôt ou tard par être prononcée : « Je ne te reconnais plus. » Elle était toujours là, tapie dans un coin retirée de la maison, attendant son heure. Empilée avec les...

Textes & prétextes
anonym

Illusionnistes

Publié le 06/12/2014

  « Ce que nous exposons au Pavillon n’est qu’une réplique. N’empêche, expliqua-t-il, il faut quelqu’un pour vérifier qu’elle marche, que les voyants s’allument et s’éteignent au bon moment, etc., etc., histoire d’impressionner le bon peuple. Marrant, quand on y...

Textes & prétextes
anonym

Expo 58, Bruxelles

Publié le 04/12/2014

Expo 58 de Jonathan Coe a tout pour plaire, il me semble, à ceux qui ont visité l’Exposition universelle de Bruxelles et s’y reconnaîtront comme à ceux qui, comme moi, regrettent de ne pas avoir pu se promener sous l’Atomium tout neuf, devenu depuis l’emblème de la capitale belge.  ...

Textes & prétextes
anonym

Peu d'amis

Publié le 14/10/2014

  « Si Imogene chercha à devenir son amie au début, Marya s’écarta instinctivement. Elle avait la clairvoyance paysanne des Knauer, ou leur pessimisme : que me  veut cette personne, pourquoi recherche-t-elle ma  compagnie ? C’était mystérieux,...

Page : Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Suivant